Prevod od "imala je" do Brazilski PT


Kako koristiti "imala je" u rečenicama:

Neposredno pre toga imala je seksualni odnos.
Pouco antes disso, ela teve relações sexuais.
Nije to bila najveæa jahta na svetu, ali imala je kamin u biblioteci a šank je bio obložen izbeljenim mahagonijem.
Não era um iate grande, mas tinha uma bela lareira na biblioteca e o bar era revestido em mogno.
Dama koja je ovde bila, imala je mnogo garderobe, što nama nije ni od kakve koristi.
A dama da casa tem um guarda-roupa bastante extenso. para o qual não temos nenhuma utilidade.
Znaèenje i svrha njegovog postojanja imala je višu sudbinu.
O significado e propósito da sua miserável existência tinha um destino mais elevado.
Prvo, jer neæe saznati za ovo, a drugo, imala je obièaj da jede mnogo hamburgera dok smo odrastala ovde, i to u sobi.
Primeiro, ela não irá saber. E segundo, ela comia muitos quando era criança, bem aqui!
Ovo jutro, kada je prvi put izašla iz auta, imala je kovèeg.
Hoje cedo, quando ela saiu do carro, levava uma mala.
Nevjerojatno ali kad su se Julia i Paul sreli, bila je djevica, imala je 40 godina.
Quando Julia e Paul se conheceram, ela era virgem. Sério? E ela tinha quase 40 anos.
I... pa, imala je sise veæ negde u èetvrtom razredu...
E ela já tinha peitos na 4ª série.
Imala je isti karmin kao Alison.
Tinha o mesmo batom que Ali.
Šeri je bila lepa, druželjubiva i imala je lepu kosu.
A Sherry era simpática, amigável e tinha muito cabelo.
Imala je tu neku užasnu frizuru.
Ela tinha esse corte de cabelo horrível.
Imala je operaciju na grudima, izgubila je puno krvi.
Fez uma cirurgia no peito, mas perdeu muito sangue.
Lutalicom, bila je prljava i imala je lošu narav.
ele era da rua, estava sujo, e ele era malvado.
Imala je težak život, ne treba joj još i ovo.
Ela já sofreu muito, não merece isso.
Ali po celu noæ je imala te... imala je te stresne snove i...
Mas à noite ela tinha estes... ela tinha esses sonhos estressantes e...
Obuèavali su je da bude obrednica, ali imala je druge nagone.
Ela estudou para ser uma septã, mas... Tinha outros anseios.
Imala je 3 g. kad sam otišao u vojsku.
Ela tinha 3 anos, quando eu me alistei.
Ali jednog dana imala je pitanje.
Mas um dia ela me fez uma pergunta.
Imala je srèani udar, odmah nakon što smo to dodirnuli.
Ela teve o ataque cardíaco quando tocamos naquilo.
Imala je oseæaj da su je maæeha i polusestre zaista pretvorile u stvorenje od pepela i uglja.
E, de repente, pareceu-lhe que sua madrasta e meias-irmãs a transformaram em uma criatura inferior de cinza e trabalho.
Jedna od kompanija u toj zgradi imala je iznenadnu posetu Interpola.
Uma das empresas nesse prédio recebeu a visita surpresa da Interpol.
Što se tièe Lucille, imala je 14 i njena prièa je manje jasna.
Quanto à Lucille, 14 anos, a história é duvidosa.
Imala je penis izraðen od nauke.
Ela tinha um pênis feito de ciência.
Imala je takav um i vatru da sam otkrio da ne mogu živeti bez nje.
Tinha uma inteligência e um fogo que descobri que não podia viver sem.
Imala je pristup mom telefonu, kompjuteru, šiframa.
Dormíamos juntos. Ela tinha acesso a tudo. Meu telefone, computador, senhas.
Imala je posebne cipele napravljene od olova, koje su je držale na tlu da ne odleti.
Ela precisava usar sapatos feitos de chumbo para evitar que saísse flutuando por aí.
Šargarepo, ako tvoja vidra bila ovde, imala je vrlo loš dan.
Cenourinha, se a lontra esteve aqui, teve um dia ruim.
ONA MI JE U GLAVI Imala je veoma èudan poremeæaj kože.
ELA ESTÁ EM MINHA CABEÇA - Ela tinha uma estranha doença de pele.
Imala je 16 godina prošle godine kad sam je upoznao, i želela je da postane profesionalna plesačica.
Ela tinha 16 anos quando a vi, no ano passado, e ela desejava ser uma dançarina profissional.
Ali zaista najzadovoljnije iskustvo koje sam imala je čin slušanja, koji nam je potreban u bilo kojoj dobroj vezi.
Mas realmente a experiência mais gratificante que tive foi o ato de ouvir, que é o que precisamos em uma boa relação.
Ili je to uljez, greška u sistemu -- religija je samo nešto što se dešava kada se prespoje žice u našem mozgu -- Džil je imala moždani udar i imala je to religiozno iskustvo, da li je to samo greška?
Ou é um defeito, um erro do sistema -- estas coisas de religião são apenas algo que acontece quando os fios se cruzam no cérebro - Jill tem um derrame e ela tem essa experiência religiosa, isso é apenas um erro?
Bila je 14 nedelje na listi bestselera, imala je osam izdanja, i dalje se dobro prodaje.
Quatorze semanas na lista dos mais vendidos, oito impressões e ainda continua forte.
Žena koja nam je donela ove fotografije imala je sreće, što se tiče fotografija.
A senhora que nos trouxe essas fotos teve sorte, pelo jeito que as fotos ficaram.
Pa, imala je fantastičan uzor za razmišljanje.
Bem, ela tinha um modelo fantástico para reflexão.
Imala je osam godina, naš prvi dan trećeg razreda kada su je nazvali ružnom.
Ela tinha oito anos, era nosso primeiro dia do terceiro ano quando foi chamada de feia.
Imala je dosta životinja koje su pobili lavovi i pitala me je a postavim svetla za nju.
Muitos de seus animais estavam sendo mortos pelos leões, e ela me perguntou se eu poderia colocar as lanternas para ela.
Imala je slobodu i bila je spremna da je upotrebi."
Ela tinha liberdade, e ela estava pronta para usá-la".
Izgledalo je pomalo devojački na meni, kao haljina, i imala je te vrećaste pantalone koje ste morali da vežete veoma jako kako biste izbegli sram ukoliko bi vam spale.
Parecia um pouco feminino para mim, como um vestido, e tinha esta parte larga nas calças que tinha que ser amarrada bem forte para evitar o constrangimento de caírem.
Imala je devet godina i bila je pomalo stidljiva, ali otišla je tamo, a on je rekao: "Sedi pored mene."
Ela tinha nove anos, e era meio tímida, mas ela foi, e ele falou: "Sente-se aqui ao me lado."
Dok je Malala bila u bolnici, imala je žestoke bolove, imala je žestoke glavobolje jer joj je facijalni nerv bio presečen. Gledao sam tamnu senu kako se širi licem moje supruge.
Quando Malala estava no hospital, sofrendo dores terríveis e fortes dores de cabeça, porque seu nervo facial estava rompido, eu via uma sombra escura se espalhando pelo rosto da minha esposa.
Mahala je rukama i imala je osećaj da ih je dovikivala oko dva sata.
Ela acenou com os braços e sentiu como se tivesse gritado por duas horas.
Pod zauzetošću podrazumevam da je predvodila malu fimu sa 12 ljudi na platnom spisku, a imala je šestoro dece u slobodno vreme.
Ela tinha um pequeno negócio próprio, com 12 pessoas na folha de pagamento, seis crianças em seu tempo livre.
Imala je 84 godine kada sam je intervjuisala.
Ela tinha 84 anos quando a entrevistei.
Imala je prijateljicu koja je čula za organizaciju "Džami Bora", koja je pozajmljivala novac ljudima, bez obzira na to koliko su bili siromašni, sve dok obezbede proporcionalnu sumu u obliku štednje.
Ela tinha uma amiga que tinha ouvido falar sobre esta organização, Jamii Bora que empresta dinheiro a pessoas pobres não importa o quão pobre seja, contanto que você reserve uma quantia proporcional na poupança.
Sledeća pacijentkinja imala je drugačiji tip halucinacija.
Outra paciente minha tinha um tipo diferente de alucinação.
postala je solista, imala je divnu karijetu
se tornou uma solista e teve uma carreira fantástica
Stigla je kod nas dok je još bila u pubertetu, imala je oko šest, sedam godina.
E ela veio até nós quando ela era uma – apenas na puberdade, com cerca de seis ou sete anos de idade.
5.3285820484161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?